Keel

TE DRS‑B

Originaalkasutusjuhend

Andmed dokumentatsiooni kohta

Kasutusjuhend

  • Enne seadme kasutuselevõttu lugege see kasutusjuhend läbi. See on ohutu kasutamise ja tõrgeteta töö eeldus.
  • Järgige kasutusjuhendis esitatud ja tootele märgitud ohutusnõudeid ja hoiatusi.
  • Hoidke kasutusjuhend alati seadme juures ja toote edasiandmisel teistele isikutele andke üle ka kasutusjuhend.

Märkide selgitus

Hoiatused

Hoiatused annavad märku toote kasutamisel tekkivatest ohtudest. Kasutatakse järgmisi märksõnu:
OHT
OHT !
  • Võimalikud ohtlikud olukorrad, mis võivad põhjustada kasutaja raskeid kehavigastusi või hukkumist.
HOIATUS
HOIATUS !
  • Võimalik ohtlik olukord, mis võib põhjustada kasutaja raskeid kehavigastusi või hukkumist.
ETTEVAATUST
ETTEVAATUST !
  • Võimalikud ohtlikud olukorrad, mis võivad põhjustada kehavigastusi või varalist kahju.

Sümbolid kasutusjuhendis

Käesolevas kasutusjuhendis kasutatakse järgmisi sümboleid:
Image alternative Järgige kasutusjuhendit
Image alternative Soovitused seadme kasutamiseks ja muu kasulik teave
Image alternative Taaskasutatavate materjalide käsitsemine
Image alternative Elektrilisi tööriistu ja akusid ei tohi visata olmejäätmete hulka
Image alternative Hilti Li-Ion-aku
Image alternative Hilti Laadimisseade

Joonistel kasutatud sümbolid

Joonistel kasutatakse järgmisi sümboleid.
Image alternative Numbrid viitavad vastavatele joonistele kasutusjuhendi juhendi alguses.
Image alternative Numeratsioon kajastab tööetappide järjekorda pildi kujul ja võib tekstis kirjeldatud tööetappidest kõrvale kalduda.
Image alternative Positsiooninumbreid kasutatakse joonisel Ülevaade ja need viitavad selgituste numbritele lõigus Toote ülevaade .
Image alternative See märk näitab, et toote käsitsemisel tuleb olla eriti tähelepanelik.

Tootepõhised sümbolid

Tootel olevad sümbolid

Tootel võib kasutada järgmisi sümboleid:
Image alternative Kandke tolmumaski

Tooteinfo

Image alternative tooted on ette nähtud professionaalsele kasutajale ja neid tohivad käsitseda, hooldada ja korras hoida ainult volitatud ja asjaomase väljaõppega isikud. Nimetatud personal peab olema teadlik kõikidest kaasnevatest ohtudest. Seade ja sellega ühendatavad abivahendid võivad osutuda ohtlikuks, kui neid ei kasutata nõuetekohaselt või kui nendega töötab vastava väljaõppeta isik.
Tüübitähis ja seerianumber on tüübisildil.
  • Kandke seerianumber järgmisse tabelisse. Andmeid toote kohta vajate meie esindusele või hooldekeskusele päringute esitamisel.
    Toote andmed
    Tolmueemaldusmoodul
    TE DRS‑B
    Põlvkond
    01
    Seerianumber

Ohutus

Ohutusjuhised

  • Enne kasutuselevõttu lugege läbi süsteemi toodete kasutusjuhendid ja ohutusalane teave ning järgige neid.
  • Kasutage moodulit üksnes koos joonisel 1 toodud elektriliste tööriistadega, vastasel juhul esineb vigastuste oht.
  • Kasutage seadet ja lisatarvikuid ainult siis, kui nende tehniline seisukord on veatu.
  • Ärge kunagi muutke ega modifitseerige seadet ega lisatarvikuid.
  • Toode on mõeldud professionaalseks kasutuseks. Seadet tohivad kasutada, hooldada ja parandada vaid selleks volitatud vastava väljaõppega isikud! Kasutajad peavad olema teadlikud võimalikest ohtudest.
  • Olge tähelepanelik, jälgige oma tegevust ning tegutsege seadmega töötades kaalutletult. Ärge kasutage toodet, kui te olete väsinud või uimastite, alkoholi või ravimite mõju all. Tähelepanematuse hetk võib põhjustada tõsiseid vigastusi.
  • Töötamise ajal võib materjalist eralduda kilde. Materjalist eralduvad killud võivad tekitada keha- ja silmavigastusi. Seadme kasutamise ajal kandke kaitseprille, kaitsekiivrit ja kuulmiskaitsevahendeid.
  • Kasutage elektrilist tööriista, tarvikuid ja lisatarvikuid vastavalt nendele juhistele. Arvestage seejuures töötingimuste ja tehtava töö iseloomuga. Elektrilise tööriista kasutamine otstarbel, milleks see ei ole ette nähtud, võib põhjustada ohtlikke olukordi.
  • Allakukkuvatest tarvikutest või lisaseadistest tingitud vigastuste oht. Enne töö alustamist veenduge, et paigaldatud tarvikud on kindlalt kinnitatud.
  • Vee imemine on keelatud.
  • Lihvimisel, lõikamisel ja puurimisel tekkiv tolm võib sisaldada ohtlikke kemikaale. Mõned näited: plii või pliipõhised värvid; tellis, betoon ja muu müüritis, looduskivi ja muud silikaati sisaldavad tooted; teatud tüüpi puit, näiteks tamm, pöök ja keemiliselt töödeldud puit; asbest või asbesti sisaldavad materjalid. Tehke kindlaks kasutaja ja teiste läheduses viibivate isikutega kokkupuute tase, arvestades töödeldavate materjalide ohuklassi. Võtke vajalikud meetmed, et hoida kokkupuude ohutul tasemel, nt kasutage tolmukogumissüsteemi või kandke sobivat hingamisteede kaitse maski. Kokkupuute vähendamise üldiste meetmete hulka kuuluvad:
  • töötamine hästi ventileeritud piirkonnast,
  • tolmuga pikaajalise kokkupuute vältimine,
  • tolmu eemalejuhtimine näost ja kehast,
  • kaitserõivaste kandmine ja nähtavate kohtade pesemine vee ja seebiga.
  • Kasutage alati võimalikult vastavale kasutusalale sobivat Hilti poolt soovitatud tolmueemaldit.
  • Elektrostaatilise laengu vältimiseks kasutage antistaatilist imivoolikut.
  • Jälgige, et adapter ja padruni välispinnad oleks vabad õlist ja määrdeainetest. Kui tolmueemaldusmoodul TE DRS-B paigaldatakse õli/määrdeainega määrdunud detailidega, võib tolmueemaldusmoodul TE DRS-B lahti tulla. Eemaldage õlid ja määrdeained adapterilt ja padruni välispindadelt lapiga.
  • Jälgige, et moodul ei muutuks liiga kuumaks. Temperatuuridel üle 80 °C hakkab materjal sulama.
  • Ärge kasutage moodulit süsteemi kandmiseks või juhtimiseks. Kasutage elektrilise tööriista selleks ettenähtud käepidemeid.
  • Ärge hoidke elektrilist tööriista töötamise ajal imipeast.

Kirjeldus

Toote ülevaade

Image alternative
  1. Imitald
  2. Põlvhoob
  3. Adapter Y
  4. Adapter S
  5. Imipea, lühike
  6. Imipea, pikk

Nõuetekohane kasutamine

Kirjeldatud toode on Hilti meiselvasarate ja tolmueemalditega kasutatav tolmueemaldusmoodul.

Tarnekomplekt

Imitald, põlvhoob, adapter S, adapter Y, imipea, lühike, imipea, pikk, kasutusjuhend
Muud süsteemitooted leiate müügiesindusest Hilti Store või veebisaidilt: www.hilti.group

Tehnilised andmed


Imipea, pikk
Imipea, lühike
Kaal
≤ 590 g
≤ 440 g
Mõõtmed (p × l × k)
340 mm × 152 mm × 98 mm
201 mm × 152 mm × 98 mm
Tööriista tüüp
Piikmeisel, lapikmeisel, klompimistööriist
Piikmeisel, lapikmeisel, klompimistööriist
Tööriista pikkus
400 mm … 500 mm
290 mm … 390 mm
Ümbritseva keskkonna temperatuur töötamise ajal
−17 ℃ … 60 ℃
−17 ℃ … 60 ℃
Hoiutemperatuur
−20 ℃ … 70 ℃
−20 ℃ … 70 ℃

Käsitsemine

Tolmueemaldusmooduli paigaldamine

Imipeast välja ulatuv vaba tööriista pikkus ei tohi olla üle 125 mm ega alla 30 mm. Nii tagate optimaalse tolmueemalduse.
Kasutada tohib üksnes joonisel 2 kujutatud piikmeisleid, lapikmeisleid ja klompimistööriistu.
Jälgige, paigaldamise ajal ei oleks elektrilisse tööriista paigaldatud ühtegi tarvikut.
Image alternative
  1. Valige sobiv adapter ja ühendage adapter lõpuni padrunisse.
  2. Avage imitallal olev põlvhoob.
  3. Ühendage avatud põlvhoovaga imitald täies ulatuses adapteriga.
  4. Sulgege põlvhoob.
  5. Valige tööriista pikkusega sobiv imipea.
  6. Asetage imipea imitallale.
    Seda seadet saab ka koostatud ja kokku pandud olekus kohvris/karbis säilitada ja transportida.
  7. Eemaldage tarviku küljest tolmukaitsemansett, kui see on olemas, ja paigaldage tarvik.
    Selleks järgige elektrilise tööriista kasutusjuhendit.
  8. Ühendage omavahel tolmueemaldi ja imiseade.

Tolmueemaldusmooduli eraldamine

  • Mooduli eraldamiseks teostage vastavad tööoperatsioonid vastupidises järjekorras.
    Eemaldage imipea ainult imipea tugevdatud otsarõngast tõmbamise teel.

Töötamine

HOIATUS
Vigastuste oht maha kukkuva tolmueemaldusmooduli tõttu. Kui põlvhoob ei ole korrektselt on suletud, võib tolmueemaldusmoodul lahti tulla.
  • Jälgige, et põlvhoob oleks suletud.
Järgige tolmueemaldi kasutusjuhendit. Tühjendage tolmueemaldi regulaarselt.
  1. Ühendage tolmueemaldi ja lülitage see sisse.
  2. Lülitage elektriline tööriist sisse.

Hooldus ja korrashoid

Mooduli hooldus

Ärge kasutage õlisid või määrdeaineid ega puhastusvahendeid.
Puhastage korpust ainult veidi niiske lapiga. Ärge kasutage silikooni sisaldavaid hooldusvahendeid, sest need võivad kahjustada seadme plastdetaile.
  1. Eemaldage tugevasti kinni olev mustus ja kontrollige, et imitalla imiava oleks vaba tolmujääkidest.
  2. Puhastage moodulit regulaarselt külma veega.
  3. Puhastage adapteri sisekülgi regulaarselt määreainetest ja tolmujääkidest.

Korrashoid

  • Kontrollige regulaarselt seadme ja tarvikute kõiki väliseid osi kahjustuste suhtes ja veenduge, et kõik juhtseadised töötavad laitmatult. Ärge kasutage seadet, kui selle osad on kahjustatud või juhtseadised ei ole töökorras.

Abi tõrgete puhul

Kui peaks esinema tõrge, mida ei ole järgmises tabelis nimetatud või mida Te ei suuda ise kõrvaldada, pöörduge Hilti hooldekeskusse.
Tõrge
Võimalik põhjus
Lahendus
Liigne tolm.
Tolmueemaldi on täis.
  • Tühjendage tolmueemaldi.
Imipea on defektne.
  • Vahetage imipea.
Imikanal on ummistunud.
  • Puhastage imikanal.
Vabad tarviku pikkused üle 125 mm.
  • Kasutage lühemat tarvikut või pikka imipead.
Tolmueemaldusmoodul TE DRS-B tuleb lahti
Tolmueemaldusmoodul ei ole õigesti paigaldatud.
Adapter ja padrun on määrdunud õli või määrdeainetega.
  • Eemaldage õlid ja määrdeained adapterilt ja padruni välispindadelt lapiga.
Kinnitusmehhanism on kahjustatud.
  • Asendage kinnitusmehhanism (kinnitushoob ja kinnitusriba).
Valitud on vale adapter.
  • Valige õige adapter.

Utiliseerimine

Image alternative Hilti seadmed on suures osas valmistatud taaskasutatavatest materjalidest. Taaskasutuse eelduseks on materjalide korralik sorteerimine. Paljudes riikides kogub Hilti kasutusressursi ammendanud seadmed kokku. Lisateavet saate Hilti müügiesindusest.
Image alternative
  • Ärge visake kasutusressursi ammendanud elektrilisi tööriistu, elektroonikaseadmeid ja akusid olmejäätmete hulka!

Tootja garantii

  • Garantiitingimusi puudutavates küsimustes pöörduge oma kohaliku Hilti partneri poole.

Lisateave

Image alternative
Lisateavet käsitsemise, tehnika, keskkonna ja ümbertöötluse kohta leiate lingilt: qr.hilti.com/manual/?id=2494449
Selle lingi leiate ka kasutusjuhendi lõpust QR-koodina.